Ajouter des mots au dictionnaire de dictée vocale de votre Mac
Publié le 18 Mar, 2019

Le dictionnaire de votre Mac est certes impressionnant, mais ne connait malheureusement pas encore tous les mots existants et que vous êtes susceptible d'employer, pourquoi donc ne pas les rajouter à ce dernier afin de le rendre encore un peu plus parfait ?

Accéder à votre dictionnaire

Votre Mac conserve son dictionnaire dans un dossier secret, le meilleur moyen pour y avoir accès est donc via Terminal.

  • Ouvrez Terminal
  • Tapez-y "open ~/Library/Spelling/" puis appuyez sur Entrée

Ajouter-des-mots-au-dictionnaire-de-dictee-vocale-de-votre-Mac

  • Faites une sauvegarde de LocalDictionary sur votre bureau
  • Ouvrez ensuite l'original avec TextEdit

Ajouter-des-mots-au-dictionnaire-de-dictee-vocale-de-votre-Mac-1

Ajouter des mots au dictionnaire

Les mots de ce dictionnaire sont classés de façon alphabétique. Votre Mac vérifie si les mots sont placés au bon endroit et l'astuce ne fonctionnera pas si les mots que vous ajouterez ne sont pas correctement classés.

  • Créez la liste de mots que vous souhaitez rajouter au dictionnaire
Voir aussi :  Comment crypter les sauvegardes Time Machine ?

Ajouter-des-mots-au-dictionnaire-de-dictee-vocale-de-votre-Mac-2

  • Vous allez ensuite devoir classer ces nouveaux mots correctement dans votre dictionnaire manuellement ou utiliser un service tel que The Alphabatizer
  • Copiez-y tous les mots que vous souhaitez puis cliquez sur Alphabetize pour récupérer la liste classée correctement
  • Copiez-collez cette liste dans le fichier LocalDictionary puis sauvegardez-le
  • Ouvrez enfin Terminal pour y taper cette commande "killall AppleSpell" en validant avec Entrée

Voilà, votre Mac a appris de nouveaux mots pour l'aider à s'améliorer avec sa fonction dictée vocale !

Tags :
Jérôme Tavernier

Jérôme Tavernier

Consultant en SEO, citoyen du monde, passionné d'Apple et de nouvelles technologies.

Articles en relation

Réduisez la taille du dossier Autre de votre iPhone

Réduisez la taille du dossier Autre de votre iPhone

Votre iDevice, que ce soit un iPhone ou un iPad comporte de nombreux fichiers, certains utiles, d'autres beaucoup moins comme ceux compris dans la catégorie Autre de votre appareil. Réduire la taille de la catégorie Autre de votre iPhone Cette catégorie pouvant...

Comment continuer à utiliser un iPhone cassé ?

Comment continuer à utiliser un iPhone cassé ?

Votre bouton de votre iPhone ne fonctionne plus ? Pas de panique, il existe une méthode simple et efficace pour retrouver son utilité. Suivez le guide ! Activation de la fonction Assistive Touch Nous allons activer la fonction Assistive Touch qui va permettre...

iPhone 6S ou iPhone 6S Plus, quel modèle choisir ?

iPhone 6S ou iPhone 6S Plus, quel modèle choisir ?

Maintenant que le nouvel iPhone a été présenté par la firme de Cupertino, il va vous falloir un peu d'aide pour choisir votre nouveau téléphone, lequel choisir entre l'iPhone 6S ou l'iPhone 6S Plus ? Deux tailles, deux mesures Tout d'abord, comme pour l'iPhone 6 et...